Presentación del libro “Aínsa y Sobrarbe, Historia, Tradición y Fiestas Populares

En Rechira se presentó el libro “Aínsa y Sobrarbe, Historia, Tradición y Fiestas Populares”, libro que ha editado el ayuntamiento de Aínsa-Sobrarbe y que podremos adquirir en las Oficinas de Turismo municipales de Aínsa.
En la presentación estuvo Agustín Muñoz, presidente del área de Cultura de la Comarca de Sobrarbe, Carlos Buetas, concejal de Cultura del ayuntamiento y Vicky Bueno, una de las diez integrantes y participantes del taller de empleo.
Al acto acudieron unas treinta personas y fue en la bodega del Museo de Artes y Oficios Tradicionales de Aínsa.

Conocernos, el saber de dónde partimos y cuál es nuestra historia común, siempre es un buen referente para saber a dónde vamos. La historia es la única rama del conocimiento que nos puede decir qué fuimos en el pasado, qué somos en el presente y qué seremos en el futuro.
En el año 2001 el ayuntamiento de Ainsa conn la colaboración del agente de desarrollo solicitaron al INAEM un taller de empleo, como los muchos que se hacen en diferentes ayuntamientos. Pero en esta ocasión era algo diferente, algo especial ya que no se trataba de buscar personas, o trabajadores en paro para realizar un trabajo físico, se trataba de un taller de empleo que iba a trabajar el conocimiento de nuestra cultura, no sólo del municipio de Aínsa-Sobrarbe, sino también de nuestra comarca.
Desde el ministerio de asuntos sociales se aprobó una subvención para dicho taller de empleo que llevaba el nombre de Aínsa. El 24 de octubre de ese mismo año se otorgaba una subvención.
En él venían como objetivos principales el: Conocer el patrimonio histórico-artístico, natural y etnológico de Aínsa y de la Comarca de Sobrarbe. La documentación y catalogación de los bienes patrimoniales mencionados. La interpretación y promoción de estos conocimientos a adquirir para el disfrute de los habitantes de la zona turística y grupos escolares. Y por último el Diseño de y equipamientos de un Centro de interpretación.
El taller se iba a realizar durante 12 meses y contaría con 10 trabajadores y los profesores.
Los costes de formación y funcionamiento iban a ser cofinanciados por el INEM en un 60% y por la unión europea a través del fondo social europeo en el 40% restante.
Al finalizar el curso los trabajadores iban a adquirir el título o especialidad de Monitor de Centro de Interpretación.
El taller se realizó durante los años 2002 y 2003, de junio a mayo de los respectivos.
Al finalizar dicho taller se presentaron las actividades realizadas que fueron. Estudio del patrimonio, la elaboración de paneles informativos, folletos de Aínsa, documentación, catalogación y elaboración de itinerarios. También había muchísimo más material que se quedó allí, en un ordenador…
En el 2007 el ayuntamiento de Aínsa decidió poner en conocimiento parte del trabajo que todavía no había visto la luz, para poner en valor todo este material.
Se solicitaron diferentes ayudas y subvenciones, de las cuales se nos aprobaron dos en dos anualidades diferentes por parte de la Comarca de Sobrarbe.
El material fue elaborado por los integrantes del taller de empleo, que se dedicó a recopilar información por el municipio y también por Sobrarbe, a través de entrevistas e investigaciones.
En el libro se pueden diferenciar cuatro bloques principales que son: Aínsa, Lugares, Monografías y Fiestas populares.
ainsasobrarbehistoriatradicionfiestas
En el bloque dedicado a Aínsa vemos que se repasa su historia partiendo de la prehistoria hasta su época actual, tocando temas como las casas, y elementos de obligada visita en la villa como la iglesia, castillo, etc. Llegando a la Cruz Cubierta o a la fiesta de la que todos los ainsetanos se sienten orgullosos, La Morisma.
El capítulo relativo a lugares muestra algunos de obligada visita, no están todos los que son, ya que para tocar todo se necesitaría muchísimo más tiempo, estudio, etc y el taller estaba limitado en tiempo, pero sí hará que el lector se haga una idea de la belleza y el encanto de Sobrarbe. Se destaca en esta obra Muro, El Pueyo, Samitier, San Juan de Toledo, Santa María de Buil, San Victorián y Tella.
Otro apartado importante es el que se refiere a Monografías o estudios e investigaciones sobre temas particulares e importantes de la Comarca de Sobrarbe. En este bloque hay apartados como la arquitectura popular, el arte rupestre, carnaval, celebraciones religiosas, la matacía, el curanderismo, orquestas y patrimonio para el paladar, la gastronomía.
El último de los puntos generales a los que hace alusión la obra es el que lleva el título de Fiestas Populares, un apartado amplio e importante que ocupa la mayor parte del libro. Breves descripciones de muchos de los pueblos de la Comarca relativos a las fiestas pequeñas y grandes que celebraban, así como otras secundarias, romerías, hogueras, etc. Ordenados alfabéticamente.
No espere el lector encontrar todo sobre nuestra tierra, esto no es posible. Algunos aspectos del municipio y comarca de los que se escribe se hace más en profundidad que otros. Es un acercamiento y ojala a través de esta obra surjan ideas para que algún día puedan salir trabajos similares que vayan complementando el bagaje cultural y de estudio de nuestra tierra.
Esta obra se ha gestado, ha salido, se ha editado íntegramente en Sobrarbe.

Fiestas de Aínsa 2009

Ya os adelanto el programa de fiestas de Aínsa 2009. Aquí a continuación las actividades y en este enlace el programa de fiesta para que si queréis lo descarguéis en formato pdf (es el que se comenzará a repartir la semana que viene).
JUEVES (10 de septiembre)

15:00h. Comida de peñas . En la plaza San Lorenzo.
16:00h. Tour del Porvenir, acompañados de la charanga VAN DIEZ. Salida desde el bar Sony. Recorrido de años anteriores. Este año sin vehículo.
20:00h. “Conferencia de Salud” a cargo de Guillermo Calleja Iraurgui. Sobre la preservación del cordón umbilical, genética, medicina y células madre. En la Torre del homenaje. Colaboran: Asociación Turística del Sobrarbe , el Corredor de Seguros Ángel Pola y AXA.
20:30h. Pregón de Fiestas y Chupinazo, desde el balcón del Ayuntamiento. Lo realizará la presidenta de la Asociación Cultural Villa de Ainsa. Después se realizará un recorrido por las calles del Casco Antiguo con la charanga.
22:00h. Inauguración recinto Interpeñas. Seguidamente cena de la juventud.
0:00h. Concierto con la Bogus Band.
01:30h. Disco Móvil con Moreta One.

VIERNES (11 de septiembre)

11:00h. Cuentacuentos en el Colegio Asunción Pañart, con el grupo Galeón.
17:00h. Olimpiada de Peñas en el Castillo.
De 17:00 a 20:00h. Hinchables en la zona de Residentes, karts en el parking detrás del Castillo.
19:00h. Concurso de barra aragonesa.
20:30h. Primera sesión de baile con la orquesta OCEANIC.
22:00h. En la Plaza Mayor, Cena Medieval con ternera asada, imprescindible llevar traje de época.
00:30h. Segunda sesión de baile con la orquesta OCEANIC. Disco-Móvil(en la carpa del Castillo).

Cena Medieval. La cena será 6€ por persona. Alquiler de trajes en la Asociación Cultural La Morisma, martes día 8 y miércoles día 9 de 21:30h a 23:00h. Se cobrará 5€ por alquiler y 10€ de fianza. Apuntarse con antelación en la Oficina de Turismo. (hasta el martes 8). Plazas limitadas. (Colaboran Asociación Villa de Aínsa , Sebastián Molina y Asociación Cultural La Morisma)

SÁBADO (12 de septiembre)

A partir de las 7:00h. almuerzo en la Carpa del Castillo, para las peñas.
12:00h. a 14:00 h. y de 17:00h a 20:00h.
Hinchables y futbolín humano en el aparcamiento de Residentes, para niños y jóvenes.
17:30h. Partido de fútbol en el Municipal de “El Cinca” entre Atco. Sobrarbe y Atco.Binefar. Torneo Homenaje “Angel Arenales”.
18:30h. Grupo Infantil Divertimento. Música, baile y diversión asegurada. En la Plaza Santo Domingo.
19:00h. Baloncesto en el Polideportivo. Partido entre Atco. Sobrarbe y Lannemezan (Francia).
20:00h. Show de Humor con Javier Segarra y sus “músicos”: XXV años de humor.Entrada gratuita. En el Jardín del Museo de Artes y Oficios.
20:00h. Entrega de trofeos del campeonato de natación
21:00h. Primera sesión de baile con la orquesta CARRUSEL.
01:00h. Segunda sesión de baile con la orquesta CARRUSEL.
En el descanso de la segunda sesión:
BINGO MIL de Interpeñas
Disco- Móvil (en la carpa del Castillo)

DOMINGO (13 de septiembre)

A partir de las 7:00h. Almuerzo de peñas en la carpa del Castillo
12:00h. Misa con la Coral de Sobrarbe en la iglesia de Santa María
A continuación en la Plaza Mayor.
Acto de Hermanamiento entre la villa francesa de Arreau y Aínsa.
De 12:00h. A 14:00h. y de 17:00h. A 20:00h.
Hinchables en aparcamientos de Residentes y karts en los aparcamientos.
Por la mañana y por la tarde, paseos en pony y caballo para los niños, por el Casco Antiguo.
13:00h. Festival de Jota con el Grupo Santiago de Sabiñanigo. En la Plaza Mayor.
13:30h. Comienzo del campeonato de Guiñote.
15:00h. Comida Popular (en la carpa del Castillo). Precio 16€. Venta de entradas anticipadas en la Oficina de Turismo (plazas limitadas)
18:00h. Actuación de la Ronda de Boltaña por las calles del casco antiguo.
21:00h. Primera sesión de baile con la orquesta CONEXIÓN
21:30h. Opera de H. Purcell “Dido y Eneas”. Una deliciosa música barroca inglesa que presentará la Asociación Arcal de Arreau. En el Jardín del Museo.
01:00h. Segunda sesión de baile con la orquesta CONEXIÓN.
Disco- Móvil (en la carpa del Castillo)

LUNES (14 de septiembre)

9:00h. Misa en la Cruz Cubierta. Terminada la eucaristía se repartirá chocolate y torta entre los asistentes.
11:00h. Ronda a la antigua usanza por las calles del casco antiguo con Paco Lasierra acompañado de la Ronda Local.
De 12:00h a 14:00h y de 17:00h a 20:00h. Hinchables y toro mecánico en la zona de aparcamientos de Residentes.
18:00h. Carrera de la Cuchara (desde el puente del río Ena)
18:30h. Carrera de la Cucharreta (Plaza Mayor).
19:30h. Bautizo de Moros y Cristianos. Biello Sobrarbe. Baile de los Zapatos (colabora Calzados Mata)
20:30h. Reparto de torta y quemadillo.
21:00h. Sesión continua de baile con el grupo Bajo Peñas.
23:00h. Colección de Fuegos Artificiales (explanada del Castillo) y “Fin de Fiestas”
portadafiestasainsa2009

Expoferia del Sobrarbe 2009

PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE LA EXPOFERIA DEL SOBRARBE 2009
Exposiciones permanentes
FOTOGRAFÍAS “RIO SUSIA”
HORTALIZAS
VACAS
CERDOS
OVEJAS
CABRAS
CABALLOS
BURROS
GALLINAS
PAVOS
OCAS
PATOS
PERDIZ
GRAN CONCURSO DE HORTALIZAS
COMPETICIÓN DE ASERRADO DE TRONCOS

Jornadas Gastronómicas
(domingo 6 de septiembre, 14:00 h)

ENTRADA + DEGUSTACIÓN + SORTEO 5 €
SCALS: elaborados de ternera
ECOSTEAN: Degustación de aceites ecológicos
LA FLOR DE ESPLUS: degustación de pan artesanal de hogaza
AS. DE HORTELANOS TRADICIONALES Y AMIGOS DE LA HUERTA DEL ALTOARAGON:
Ensalada de tomates rojos de Barbastro con aceite Ecosteán
COMIDA SUBASTA DE LAS ESPECIALIDADES DE LOS CHEFS
Tostas de pollo de corral escabechado con baño de trufa Cabrito del Sobrarbe “especial Callizo”
Brochetas de ternera Pirenaica regadas con salsa de tuétanos y setas variadas Judías blancas con morro, oreja y rabo de latón de La Fueva
Conejo guisado con caracoles y ajaceite de patata
Adobo de cerdo al estilo de antaño
Mussaca de ternera de D.O. Valle de Broto al estilo Ordesa
Conejo escabechado
SORTEO: 1 fin de semana (+ circuito SPA) para 2 personas en el BARCELÓ MONASTERIO DE BOLTAÑA y 1 fin de semana para 2 personas en el PARADOR NACIONAL DE BIELSA

Jornadas (septiembre de 2009)
Día 4 GANADERÍA
19:30 Miguel Vila Ballarín Acciones Pastorales en el Parque Natural de la Sierra y Cañones de Guara. Técnico Asoc. Ganad. Sierra Guara
Día 5 AGUA
12:00 Jorge Bielsa Callau Agua y desarrollo rural. Prof. Universidad Zaragoza
12:30 Alberto Frías Regulaciones hídricas y afección social. Portavoz colect.ecolog. EGUZQUI
COMERCIALIZACIÓN
18:00 Josep Pámies Breu La dulce revolución de las plantas medicinales Responsab. S.Food Lleida y Assemblea. Pagesa
19:00 Eneko Egibar Mataderos de baja capacidad.
19:30 Josep Pijuan Boliart Pequeñas industrias de transformación.
MESA REDONDA
DÍA 6 MEDIO NATURAL Y GANADERÍA
12:00 MESA REDONDA Carlos Ferrer Benimeli Utilización de recursos naturales en pastoreo.
Presidente de la SEEP (Sociedad Española para el Estudio de los Pastos)
Miguel Ángel Clavero Importancia del pastoreo en la preservación de espacios.
Jefe Servicio de estudios, coord. y defensa contra incendios forestales.
Jorge Bielsa Callau Agua elemento necesario para acciones pastorales.
Prof. Universidad Zaragoza
Rafael Bardají MODERADOR Periodista, Heraldo de Aragón.

PROGRAMA Horario: mañanas de 11:00 a 14:00 h; tardes de 17:00 a 21:00
VIERNES 4 DE SEPTIEMBRE DE 2009
18:30 Recepción autoridades en el ayuntamiento
19:00 Inauguración oficial de la XXIV edición de la Expoferia
de Sobrarbe
Exposición fotográfica “cuenca río Susía”
SÁBADO 5 DE SEPTIEMBRE DE 2009
10:00 Almuerzo de expositores en el bar de la carpa
11:00 Apertura del recinto ferial
12:00 En el puesto de la Cooperativa inicio de recogida de frutos de la huerta para el concurso de hortelanos
12.30 Juegos tradicionales en la puerta del castillo
18.30 II Campeonato Aserrado de troncos
19.30 Juegos tradicionales en la puerta del castillo
DOMINGO 6 DE SEPTIEMBRE DE 2009
10:00Almuerzo de expositores en el bar de la carpa
11.00 Apertura del recinto ferial
12:30 – 14:00 Juegos tradicionales en la puerta del castillo
13:30 Entrega de premios del VII Concurso Fotográfico
de la Cuenca del Río Susía
18:00 – 21:00 II Campeonato Aserrado de troncos
20:00 Entrega de premios del concurso de hortelanos, en
el puesto de la Cooperativa del Sobrarbe
21:00 Clausura de la XXIV Edición de la Expoferia de
Sobrarbe 2008
expoferiasobrarbe2009